Tuesday, October 28, 2008

Not NEWS related

Kanjani 8 - Mermaid
I love this song.
It kind of depicts my feelings and I enjoyed k8's performance in this.



Umi ni utsuru mo yureteta kedo
The moon also swayed in the reflection of the sea
Kaeranai itsumademo~
But it will never return
Kore ijou kizu tzukazu ni sunda
We wont create any more pain than this
Ashita wa shiawase kai?
Will we be happy tomorrow?
Ai no areru name ni hitomi nurete maameido
The mermaid’s eyes are wet by the stormy waves of love
Namida no hate made shizumu you
She seems to sink down to the end of her tears
Setsunai omoi ni imasara kizu kedo
We notice the heart breaking thoughts only now
Kokyuu ga tsuzukanai yo
We cant keep breathing
Kore ijou hikisakazu ni sunda
We wont be torn anymore than this
Ashita wo oyogu no kai?
I wonder if we’ll be able to swim through tomorrow?